KIRIES.
p. de 'kirie', cada una de las nueve invocaciones a Dios, después del introito, en las misas cantadas latinas, del griego kύrie, vc. de kύrios.
• Echar alguien los kiries.
(frs.) (col.) (Andalucía y Murcia)
VARIANTE DE Echar los quirios.
A punto estuve anoche de echar los kiries en el carrusel.
• Pasar alguien los kiries.
(frs.) (col.) (Andalucía)
VARIANTE DE Pasar los quirios.
En víspera de vacaciones pasé los kiries en la agencia.
KIRIOS.
Del griego kύrios, Señor, aunque alude a 'kiries'.
• Echar alguien los kirios.
(frs.) (col.) (Andalucía)
VARIANTE DE Echar los quirios.
¡Hombre, no aprietes más, que vas a echar los kirios!
• Pasar alguien los kirios.
(frs.) (col.) (Andalucía)
VARIANTE DE Pasar los quirios.
Los pobres pasaron los kirios con la operación del mayor.
|